000			05524cam a2200853 a 4500
001			u10896
003			SA-PMU
005			20210418123122.0
008			120718s2013 nyu b 000 0aeng
010			_a 2012026947
040			_aDLC _beng _cDLC _dYDX _dBTCTA _dBDX _dYDXCP _dOCLCO _dBWX _dMTG _dMUU _dCDX _dSTF _dOCLCO _dCHVBK _dOCLCQ _dOCLCO _dOCLCF _dOCLCQ _dCNGUL _dOCLCO
020			_a9780393918151 _q(pbk.)
020			_a0393918157 _q(pbk.)
035			_a(OCoLC)795174096
041	1		_aeng _hspa
042			_apcc
043			_an------ _as------ _ae-sp---
050	0	0	_aE125.N9 _b.A3 2013
082	0	0	_a910.92 _aB _223
084			_aI551.076 _2clc.
100	1		_aNúñez Cabeza de Vaca, Alvar, _dactive 16th century.
240	1	0	_aRelación y comentarios. _lEnglish
245	1	0	_aChronicle of the Narváez expedition : _ba new translation : contexts, criticism / _ctranslated by David Frye ; edited by Ilan Stavans.
250			_a1st ed.
260			_aNew York : _bW.W. Norton & Co., _c©2013.
300			_axiv, 223 pages ; _c21 cm.
336			_atext _btxt _2rdacontent
337			_aunmediated _bn _2rdamedia
338			_avolume _bnc _2rdacarrier
490	1		_aA Norton critical edition
504			_aIncludes bibliographical references.
505	0		_aThe Text of Chronicle of the Narváez Expedition -- Context. Alternative narratives and sequels ; Other contemporary accounts of the new world. -- Criticism.
520			_a"This new Norton Critical Edition recounts the 1527-36 expedition of Cabeza de Vaca, the first Spanish explorer to cross North America. Published in 1542 to an astonished and captivated public, Chronicle of the Narváez Expedition tells the unforgettable story of a sixteenth-century soldier turned explorer who, along with three other survivors of a shipwreck, makes his way across an unknown geographic and cultural landscape. This Norton Critical Edition is based on David Frye's new translation. It is accompanied by Ilan Stavan's introduction, the translator's preface, the editor's detailed explanatory annotations, and a map tracing Cabeza de Vaca's journey from Florida to California. "Alternative Narratives and Sequels" enriches the reader's understanding of and appreciation for Cabeza de Vaca's chronicle, which can be read both as historical record and as fiction (Cabeza de Vaca having written his account years after the events took place). Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdéz's General and Natural History of the Indies (1535) provides a different account of the same journey, while sequels can be found in a 1539 letter from the Viceroy of New Spain to the Emperor and in Fray Marcos de Niza's Relación on the Discovery of the Kingdom of Cibola (1539). The Spanish explorers, soldiers, and missionaries of the period saw the New World as a place of enchantment, riches, and opportunity. This spirit is captured in "Contexts" with documents including a 1493 letter from Christopher Columbus to a potential benefactor of his future travels; Hernán Cortés's 1520 letter from Mexico; and an excerpt from Fray Bartolomé's Brief Account of the Destruction of the Indies (1542). A selection from Miguel León Portilla's Broken Spears provides readers with the viewpoint of the vanquished. "Criticism" includes five major assessments of Chronicle of the Narváez Expedition spanning eighty years. Contributors include Morris Bishop, Rolena Adorno and Patrick Charles Pautz, Paul Schneider, Andrés Reséndez, and Beatriz Rivera-Barnes."--Publisher's website.
546			_aTranslation of: Relación y comentarios.
600	1	0	_aNúñez Cabeza de Vaca, Alvar, _dactive 16th century.
600	1	7	_aNúñez Cabeza de Vaca, Alvar, _dactive 16th century. _2fast _0(OCoLC)fst01838703
600	1	7	_aNúñez Cabeza de Vaca, Alvaro _d1507-1559 _2gnd
600	1	7	_aNarváez, Pánfilo de. _2gnd
600	1	7	_aN©ðez Cabeza de Vaca, Alvar, _2cct
650		0	_aExplorers _zAmerica _vBiography.
650		0	_aExplorers _zSpain _vBiography.
651		0	_aAmerica _xDiscovery and exploration _xSpanish.
651		0	_aAmerica _vEarly accounts to 1600.
650		0	_aIndians of North America _zSouthwestern States.
650		7	_aDiscovery and exploration, Spanish. _2fast _0(OCoLC)fst01352794
650		7	_aExplorers. _2fast _0(OCoLC)fst00918556
650		7	_aIndians of North America. _2fast _0(OCoLC)fst00969633
651		7	_aAmerica. _2fast _0(OCoLC)fst01239786
651		7	_aSpain. _2fast _0(OCoLC)fst01204303
651		7	_aUnited States _zSouthwestern States. _2fast _0(OCoLC)fst01244559
650		7	_aEntdeckungsreise _2gnd
651		7	_aFlorida _2gnd
651		7	_aNordamerika _zSüd _2gnd
650		7	_aExplorers _yAmerica _vBiography. _2cct
650		7	_aExplorers _ySpain _vBiography. _2cct
650		7	_aIndians of North America _ySouthwestern States. _2cct
651		7	_aAmerica _xDiscovery and exploration. _2cct
651		7	_aAmerica _xEarly accounts to 1600. _2cct
655		7	_aBiography. _2fast _0(OCoLC)fst01423686
655		7	_aEarly works. _2fast _0(OCoLC)fst01411636
700	1		_aFrye, David L.
700	1		_aStavans, Ilan.
830		0	_aNorton critical edition.
938			_aBrodart _bBROD _n102637547 _c$10.50
938			_aBaker and Taylor _bBTCP _nBK0011478216
938			_aCoutts Information Services _bCOUT _n22614562
938			_aYBP Library Services _bYANK _n8754206
029	1		_aCHDSB _b006073793
029	1		_aCHVBK _b120521830
942			_cBOOK
994			_aZ0 _bSUPMU
948			_hNO HOLDINGS IN SUPMU - 174 OTHER HOLDINGS
596			_a1 2
999			_c1639 _d1639